Privacy Policy Ochrana osobních údajů

Privacy Policy Ochrana osobních údajů

We have created this privacy statement in order to demonstrate our firm and continuing commitment to the privacy of personal information provided by those visiting and interacting with this web site. Vytvořili jsme toto prohlášení, aby ukázala svůj pevný a pokračující závazek k soukromí osobních informací poskytovaných těmito návštěvě a interakci s tohoto webu. We hold the privacy of your personal information in the highest regard. Pořádáme soukromí vaše osobní informace v nejvyšším ohledem. The following discloses our information gathering and dissemination practices for this website. Následující odhaluje naše shromažďování a šíření informací postupů pro tento web.

We recognize the importance of protecting your privacy and our policy is designed to assist you in understanding how we collect, use and safeguard the personal information you provide to us and to assist you in making informed decisions when using our site. Uvědomujeme si důležitost ochrany vašeho soukromí a naše politika má za cíl pomoci vám pochopit, jak sbíráme, používáme a chránit osobní informace, které jste nám poskytli a které vám pomohou při informovaná rozhodnutí při používání našich stránek. This policy will be continuously assessed against new technologies, business practices and our customers' needs. Tato politika bude průběžně hodnocena proti novým technologiím, obchodních zvyklostí a potřeb našich zákazníků '.

What Information Do We Collect? Jaké informace sbíráme?
When you visit this web site you may provide us with two types of information: personal information you knowingly choose to disclose that is collected on an individual basis and Web site use information collected on an aggregate basis as you and others browse our Web site. Při návštěvě této webové stránky, můžete nám dva typy informací: osobní informace, které jste vědomě rozhodnete sdělit, že jsou shromažďovány na individuální bázi a webové stránky používat shromážděné informace o souhrnně jako vy a ostatní prohlížíte naše webové stránky.

1. 1. Personal Information You Choose to Provide Osobní údaje se rozhodnete poskytnout

Registration Information Registrační informace
When you register for any of our products, services or newsletters you will provide us information about yourself. Když se zaregistrujete pro některou z našich produktů, služeb nebo zpravodaje můžete nám poskytne informace o sobě.

Credit Card Information Informace o kreditní kartě
If you choose to avail of our services, you may need to give personal information and authorization to obtain information from various credit services. Pokud se rozhodnete využít našich služeb, budete možná muset poskytnout osobní informace a povolení k získávání informací z různých úvěrových služeb. For example, you may need to provide the following information: Například, budete možná muset poskytnout následující informace:

• Name Jméno
• Mailing address Adresa
• Email address E-mailovou adresu
• Credit card number Číslo kreditní karty
• Name on credit card Jméno na kreditní kartě
• Credit card billing address Kreditní karta fakturační adresa
• Business and home phone number Obchodní a telefonní číslo domů

Email Information E-mail Informace
If you choose to correspond with us through email, we may retain the content of your email messages together with your email address and our responses. Pokud se rozhodnete, aby korespondovaly s námi prostřednictvím e-mailu, můžeme uchovávat obsah vaší e-mailové zprávy spolu s vaší e-mailové adresy a naše odpovědi. We provide the same protections for these electronic communications that we employ in the maintenance of information received by mail and telephone. Poskytujeme stejné ochrany pro tyto elektronických komunikací, které zaměstnáváme na zachování informací, které mail a telefon.
2. 2. Web Site Use Information Web Site Využití informačních
Similar to other commercial Web sites, our Web site utilizes a standard technology called “cookies” (see explanation below, “What Are Cookies?”) and web server log files to collect information about how our Web site is used. Podobně jako u ostatních komerčních webů, naše webové stránky využívá standardní technologie nazývaná "cookies" (viz vysvětlení níže, "Co jsou cookies?") A webový server log soubory, shromažďovat informace o tom, jak se používá naše webové stránky. Information gathered through cookies and Web server logs may include the date and time of visits, the pages viewed, time spent at our Web site, and the Web sites visited just before and just after our Web site. Informace shromážděné prostřednictvím souborů cookie a webové protokoly serveru mohou obsahovat datum a čas návštěvy, zobrazených stránek, čas strávený na našich webových stránkách a webových stránek navštívených těsně před a těsně po našem webu.

How Do We Use the Information That You Provide to Us? Jak používáme informace, které jste nám poskytli?
Broadly speaking, we use personal information for purposes of administering our business activities, providing the products and services you requested, to process your payment, ,  to monitor the use of the service,  our marketing and promotional efforts  and  improve our content and service offerings, and customize our site's content, layout, services and for other lawful purposes. Obecně řečeno, budeme používat osobní údaje pro účely správy našich obchodních aktivit, poskytování produktů a služeb, které jste si požádal, aby vaši platbu zpracovat, aby sledovala využívání služby, naše marketingové a propagační úsilí a zlepšit naše obsahu a nabídky služeb, a přizpůsobit náš obsah stránek, uspořádání, služby a pro další zákonné účely. These uses improve our site and better tailor it to meet your needs. Tato použití zlepšovat naše stránky a jeho lepšího přizpůsobení vašim potřebám.

Furthermore, such information may be shared with others on an aggregate basis. Navíc, tyto informace mohou být sdíleny s ostatními na úhrnné bázi. Personally identifiable information or business information will not be shared with parties except as required by law. Osobně identifikovatelné informace nebo obchodní informace nebudou sdíleny s účastníky, s výjimkou, jak to vyžaduje zákon.

Occasionally, we may also use the information we collect to notify you about important changes to our Website, new services, and special offers we think you will find valuable. Příležitostně můžeme také použít informace, které shromažďujeme informovat Vás o důležitých změnách na našich webových stránkách, nových službách a speciálních nabídkách myslíme si najdete hodnotné. You may notify us at any time if you do not wish to receive these offers by emailing us at the link provided on the newsletter. Můžete nám oznámit kdykoli, pokud nechcete dostávat tyto nabídky e-mailu nás na odkaz uvedený na newsletter.

What Are Cookies? Co jsou cookies?
A cookie is a very small text document, which often includes an anonymous unique identifier. Cookie je velmi malý textový dokument, který často zahrnuje anonymní unikátní identifikátor. When you visit a Web site, that site's computer asks your computer for permission to store this file in a part of your hard drive specifically designated for cookies. Při návštěvě webu, tento web je počítač žádá váš počítač o povolení k ukládání tohoto souboru na části vašeho pevného disku, zvláště určený pro cookies.

Each Web site can send its own cookie to your browser if your browser's preferences allow it, but (to protect your privacy) your browser only permits a Web site to access the cookies it has already sent to you, not the cookies sent to you by other sites. Každá webová stránka poslat své vlastní cookie do vašeho prohlížeče, pokud ve svém prohlížeči preference umožňují, ale (pro ochranu vašeho soukromí) vašeho prohlížeče pouze umožňuje webové stránky pro přístup k cookies již poslal k tobě, ne cookies vám zaslal jiné stránky. Browsers are usually set to accept cookies. Prohlížeče jsou zpravidla nastaveny akceptovat cookies. However, if you would prefer not to receive cookies, you may alter the configuration of your browser to refuse cookies. Nicméně, pokud nechcete přijímat cookies, můžete změnit nastavení vašeho prohlížeče odmítnout cookies.

If you choose to have your browser refuse cookies, it is possible that some areas of our site will not function as effectively when viewed by the users. Pokud se rozhodnete mít váš prohlížeč odmítnout cookies, je možné, že některé oblasti našich stránek nebude fungovat jako efektivní při pohledu ze strany uživatelů. A cookie cannot retrieve any other data from your hard drive or pass on computer viruses. Cookie nemůže získat jiná data z vašeho pevného disku, nebo předat na počítačové viry.

How Do We Use Information We Collect from Cookies? Jak používáme informace shromažďujeme z Cookies?
As you visit and browse our Web site, the site uses cookies to differentiate you from other users. Jak jste navštívit a procházet naše webové stránky, stránky používá cookies k odliší od ostatních uživatelů. In some cases, we also use cookies to prevent you from having to log in more than is necessary for security. V některých případech jsme se také použít soubory cookie, aby se zabránilo vás nutnosti přihlásit se více než je nezbytné pro bezpečnost.

Cookies, in conjunction with our Web server's log files, allow us to calculate the aggregate number of people visiting our Web site and which parts of the site are most popular. Cookies ve spojení s našimi Web server je log soubory, které nám umožňují vypočítat souhrnný počet lidí návštěvě našich webových stránek, a které části stránek jsou nejoblíbenější. This helps us gather feedback to constantly improve our Web site and better serve our clients. To nám pomáhá sbírat zpětné vazby neustále zlepšovat naše webové stránky a lepší služby našim klientům. Cookies do not allow us to gather any personal information about you and we do not intentionally store any personal information that your browser provided to us in your cookies. Cookies nejsou nám umožňují shromažďovat žádné osobní informace o vás a my ne úmyslně ukládat žádné osobní údaje, které váš prohlížeč nám poskytli ve vašem cookies.

IP Addresses IP adresy
IP addresses are used by your computer every time you are connected to the Internet. IP adresy jsou používány počítače pokaždé, když jste připojeni k Internetu. Your IP address is a number that is used by computers on the network to identify your computer. Vaše IP adresa je číslo, které se používají počítače v síti pro identifikaci vašeho počítače. IP addresses are automatically collected by our web server as part of demographic and profile data known as traffic data so that data (such as the Web pages you request) can be sent to you. IP adresy jsou automaticky shromažďovány naší webový server jako součást profilu demografické a data známý jako provozních údajů tak, že data (například webové stránky můžete žádost) je možné zasílat na vás.

Sharing and Selling Information Sdílení a prodej informací
We do not share, sell, lend or lease any of the information that uniquely identify a subscriber (such as email addresses or personal details) with anyone except to the extent it is necessary to process transactions or provide services that you have requested. Nechceme sdílet, prodávat, nebo pronajímat některé z informací, které jednoznačně určují účastníka (např. e-mailové adresy nebo osobních informací) s nikým s výjimkou případů je nutné zpracovávat transakce nebo poskytovat služby, které jste požadovali.

How Can You Access and Correct Your Information? Jak můžete přistupovat a opravit své údaje?
You may request access to all your personally identifiable information that we collect online and maintain in our database by emailing us at the usual address. Můžete požádat o přístup ke všem vaše identifikační údaje, které shromažďujeme online a udržet v naší databázi e-mailu nám na obvyklé adrese.

What About Legally Compelled Disclosure of Information? Co Právně nucen Zveřejnění informací?
We may disclose information when legally compelled to do so, in other words, when we, in good faith, believe that the law requires it or for the protection of our legal rights. Můžeme zveřejnit informace, kdy právně nucen učinit, jinými slovy, když jsme v dobré víře, se domnívají, že to vyžaduje zákon, nebo pro ochranu našich zákonných práv. We may also disclose account information when we have reason to believe that disclosing this information is necessary to identify, contact or bring legal action against someone who may be violating our Terms of Service or to protect the safety of our users and the Public. Můžeme také zveřejnit informace o účtu, když jsme mají důvod se domnívat, že zpřístupnění této informace, je třeba určit, kontakt nebo podat žalobu na někoho, kteří mohou být porušuje naše Podmínky služby nebo k ochraně bezpečnosti našich uživatelů a veřejnosti.

What About Other Web Sites Linked to Our Web Site? Co o dalších webů Souvisí na našich webových stránkách?
We are not responsible for the practices employed by Web sites linked to or from our Web site or the information or content contained therein. Nejsme zodpovědní za praktiky zaměstnané webů spojených s nebo z našich webových stránek nebo informace nebo obsah v nich obsažených. Often links to other Web sites are provided solely as pointers to information on topics that may be useful to the users of our Web site. Často odkazy na jiné webové stránky jsou poskytovány výhradně odkazy na informace o tématech, které mohou být užitečné pro uživatele našeho webu.

Please remember that when you use a link to go from our Website to another web site, our Privacy Policy is no longer in effect. Pamatujte, že pokud použijete odkaz je možné přejít z našich webových stránek na jiné webové stránky, naše Ochrana soukromí již není v platnosti. Your browsing and interaction on any other web site, including web sites, which have a link on our Website, is subject to that Web site's own rules and policies. Vaše prohlížení a interakce na jiných webových stránkách, včetně webových stránek, které mají odkaz na naší webové stránce, podléhá tomuto webu vlastních pravidel a politik. Please read over those rules and policies before proceeding. Prosím přečtěte si nad těmito pravidly a politikami před pokračováním.

Your Consent Váš souhlas
By using our Web site you consent to our collection and use of your personal information as described in this Privacy Policy. Používáním našich webových stránek dáváte souhlas ke shromažďování a naše používání vašich osobních údajů, jak je popsáno v této ochrany soukromí. We reserve the right to amend this privacy policy at any time with or without notice. Vyhrazujeme si právo na změnu tohoto Ochrana osobních údajů kdykoliv bez předchozího upozornění.

Our Commitment To Data Security: Náš závazek k zabezpečení dat:
Please note that your information will be stored and processed on our computers in the United States. Vezměte prosím na vědomí, že vaše údaje budou uloženy a zpracovány na našich počítačů ve Spojených státech. The laws on holding personal data in the United States may be less stringent than the laws of your Country of residence or citizenship. Zákony o držení osobních údajů ve Spojených státech, mohou být méně přísné, než zákony své země trvalého pobytu nebo občanství.

To prevent unauthorized access, maintain data accuracy, and ensure the correct use of information, we have put in place appropriate physical, electronic, and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online. Chcete-li zabránit neoprávněnému přístupu, zachování přesnosti dat, a zajištění správného použití informací, máme zavedeny odpovídající fyzické, elektronické a řídící postupy pro ochranu a zabezpečení informací, které shromažďujeme online.

Choice/Opt-In/Opt-Out Volba / Opt-In / opt-out
This site allows visitors to unsubscribe so that they will not receive future messages. Tato stránka umožňuje návštěvníkům odhlásit tak, že nebudou dostávat budoucí zprávy. After unsubscribing we will discontinue sending the particular messages as soon as technically feasible. Po odhlášení budeme zrušit zasláním konkrétní zprávy, jakmile to bude technicky proveditelné.

Surveys & Contests Ankety & Soutěže
From time-to-time our site requests information from users via surveys or contests. Od času-k-čas našich stránkách žádá informace od uživatelů prostřednictvím průzkumů nebo soutěží. Participation in these surveys or contests is completely voluntary and the user therefore has a choice whether or not to disclose this information. Účast v těchto průzkumech a soutěžích je zcela dobrovolná a uživatel má tedy možnost volby, zda zveřejnit tyto informace.

Information requested may include contact information (such as name and shipping address), and demographic information (such as zip code, age level). Požadované informace mohou zahrnovat kontaktní informace (jako např. jméno a doručovací adresu) a demografické informace (jako je PSČ, věk úrovni). Contact information will be used to notify the winners and award prizes. Kontaktní informace budou použity oznámit vítěze a udělování cen. Survey information will be used for purposes of monitoring or improving the use and satisfaction of this site. Průzkum informace budou použity pro účely sledování nebo zlepšení využití a spokojenosti tuto stránku.

A Special Note About Children Zvláštní poznámka o děti
Children are not eligible to use our services unsupervised and we ask that children (under the age of 14) do not submit any personal information to us. Děti nejsou způsobilé k využívání našich služeb bez dozoru a žádáme, aby děti (ve věku do 14) nepředloží žádné osobní informace k nám. If you are a minor, you can use this service only in conjunction with permission and guidance from your parents or guardians. Jste-li menší, můžete využít tuto službu pouze ve spojení s povolením a pokyny od svého rodiče nebo zákonní zástupci.

Acquisition or Changes in Ownership Nabytí nebo změnách ve vlastnictví
In the event that the web site (or a substantial portion of its assets) is acquired, your information would be considered part of those assets, and may be part of those assets that are transferred. V případě, že webové stránky (nebo podstatnou část svých aktiv) je získán, by vaše informace považovat za součást těchto aktiv, and může být součástí těchto aktiv, která jsou převedena.

Policy Modifications Změny politiky
We may change this Privacy Policy from time to time. Můžeme změnit tento Ochrana soukromí čas od času. If/when changes are made to this privacy policy, we will email users who have given us permission to do so. Jestliže / pokud jsou prováděny změny na tuto politiku ochrany soukromí, budeme email uživatele, kteří nám dali svolení, aby tak učinily. We will post any changes here, so be sure to check back periodically. Budeme posílat žádné změny tady, takže nezapomeňte zkontrolovat zadní pravidelně.

However, please be assured that if the Privacy Policy changes in the future, we will not use the personal information you have submitted to us under this Privacy Policy in a manner that is materially inconsistent with this Privacy Policy, without your prior consent. Nicméně, být jisti, prosím, že pokud Ochrana soukromí změny v budoucnu, nebudeme používat osobní údaje, které jste poskytli nám v rámci této ochrany osobních údajů způsobem, který je ve své podstatě v rozporu s tímto Ochrana soukromí, bez Vašeho předchozího souhlasu.