Privacy Policy Privacy Policy

Privacy Policy Privacy Policy

We have created this privacy statement in order to demonstrate our firm and continuing commitment to the privacy of personal information provided by those visiting and interacting with this web site. Vi har skabt denne erklæring for at vise vores faste og fortsatte engagement i at fortroligheden af personlige oplysninger fra dem, der besøger og interagere med denne web site. We hold the privacy of your personal information in the highest regard. Vi holder sikringen af dine personlige oplysninger i den højeste henvisning. The following discloses our information gathering and dissemination practices for this website. Nedenfor beskrives vores informationsindsamling og formidling praksis for denne hjemmeside.

We recognize the importance of protecting your privacy and our policy is designed to assist you in understanding how we collect, use and safeguard the personal information you provide to us and to assist you in making informed decisions when using our site. Vi erkender vigtigheden af at beskytte dit privatliv og vores politik er til for hjælpe dig med at forstå, hvordan vi indsamler, brug og beskytte den personlige information du giver til os og til at hjælpe dig i making informerede beslutninger when bruger vores site. This policy will be continuously assessed against new technologies, business practices and our customers' needs. Denne politik vil blive løbende vurderet i forhold til nye teknologier, forretningsmetoder og vores kunders behov.

What Information Do We Collect? Hvilke oplysninger indsamler vi?
When you visit this web site you may provide us with two types of information: personal information you knowingly choose to disclose that is collected on an individual basis and Web site use information collected on an aggregate basis as you and others browse our Web site. Når du besøger dette websted kan du give os to typer af information: personlige oplysninger, som du bevidst vælger at offentliggøre, der er indsamlet på individuel basis og web-stedet anvender oplysninger indsamlet på et samlet grundlag som du og andre browse vores web-site.

1. 1. Personal Information You Choose to Provide Personlige oplysninger du vælger at give

Registration Information Registrering Information
When you register for any of our products, services or newsletters you will provide us information about yourself. Når du tilmelder dig et af vores produkter, tjenester eller nyhedsbreve du vil give os oplysninger om dig selv.

Credit Card Information Kreditkort Information
If you choose to avail of our services, you may need to give personal information and authorization to obtain information from various credit services. Hvis du vælger at benytte sig af vores tjenester, kan du nødt til at give personlige oplysninger og tilladelse til at indhente oplysninger fra forskellige kredit-tjenester. For example, you may need to provide the following information: For eksempel kan du være nødt til at give følgende oplysninger:

• Name Navn
• Mailing address Postadresse
• Email address E-mail adresse
• Credit card number Kreditkortnummer
• Name on credit card Navn på kreditkort
• Credit card billing address Kreditkort faktureringsadresse
• Business and home phone number Business og hjem telefonnummer

Email Information Email Information
If you choose to correspond with us through email, we may retain the content of your email messages together with your email address and our responses. Hvis du vælger at korrespondere med os via e-mail, kan vi bevare indholdet af din e-mail-beskeder sammen med din e-mailadresse og vores svar. We provide the same protections for these electronic communications that we employ in the maintenance of information received by mail and telephone. Vi leverer den samme beskyttelse for disse elektroniske kommunikation, vi beskæftiger i vedligeholdelse af oplysninger modtaget via mail og telefon.
2. 2. Web Site Use Information Web Site Brug Information
Similar to other commercial Web sites, our Web site utilizes a standard technology called “cookies” (see explanation below, “What Are Cookies?”) and web server log files to collect information about how our Web site is used. I lighed med andre kommercielle websteder, vores web-site benytter en standard teknologi kaldet "cookies" (se forklaring nedenfor: "Hvad er cookies?") Og web-server logfiler til at indsamle oplysninger om, hvordan vores websted bliver brugt. Information gathered through cookies and Web server logs may include the date and time of visits, the pages viewed, time spent at our Web site, and the Web sites visited just before and just after our Web site. Oplysninger, der indsamles via cookies og web-server logfiler kan omfatte dato og tidspunkt for besøg, besøgte sider, tid brugt på vores web-site, og web besøgte lige før og lige efter vores websted.

How Do We Use the Information That You Provide to Us? Hvordan bruger vi de oplysninger, du giver os?
Broadly speaking, we use personal information for purposes of administering our business activities, providing the products and services you requested, to process your payment, ,  to monitor the use of the service,  our marketing and promotional efforts  and  improve our content and service offerings, and customize our site's content, layout, services and for other lawful purposes. Stort set bruger vi personlige information med henblik på at administrere vores forretningsaktiviteter, som giver produkter og tjenester, som du ønskede at behandle din betaling, til at overvåge brugen af tjenesten, vores marketing og reklame efforts og improve vores content og service tilbud, og tilpasse vores websteds indhold, layout, tjenester og andre lovlige formål. These uses improve our site and better tailor it to meet your needs. Disse anvendelser forbedre vores site og bedre skræddersy den til at opfylde dine behov.

Furthermore, such information may be shared with others on an aggregate basis. Desuden kan sådanne oplysninger blive delt med andre på et samlet grundlag. Personally identifiable information or business information will not be shared with parties except as required by law. Personligt identificerbare oplysninger eller forretningsmæssige oplysninger vil ikke blive delt med andre, medmindre loven kræver det.

Occasionally, we may also use the information we collect to notify you about important changes to our Website, new services, and special offers we think you will find valuable. En gang imellem kan vi også bruge de oplysninger, vi indsamler til at informere dig om vigtige ændringer af vores hjemmeside, nye tjenester og særlige tilbud, som vi tror, du vil finde værdifulde. You may notify us at any time if you do not wish to receive these offers by emailing us at the link provided on the newsletter. Du kan meddele os til enhver tid, hvis du ikke ønsker at modtage disse tilbud ved at sende en mail til os på det link, til nyhedsbrevet.

What Are Cookies? Hvad er cookies?
A cookie is a very small text document, which often includes an anonymous unique identifier. En cookie er en meget lille tekst dokument, som omfatter ofte et anonymt entydig identifikator. When you visit a Web site, that site's computer asks your computer for permission to store this file in a part of your hard drive specifically designated for cookies. Når du besøger et websted, at webstedet computer beder computeren om tilladelse til at gemme denne fil i en del af din harddisk er særligt udpeget til cookies.

Each Web site can send its own cookie to your browser if your browser's preferences allow it, but (to protect your privacy) your browser only permits a Web site to access the cookies it has already sent to you, not the cookies sent to you by other sites. Hver websted kan sende sin egen cookie til din browser, hvis din browsers indstillinger tillader det, men (for at beskytte dine personlige oplysninger) din browser kun tillader et websted at få adgang til cookies, den allerede har sendt til dig, og ikke cookies sendt til dig af andre steder. Browsers are usually set to accept cookies. Browsere er normalt indstillet til at acceptere cookies. However, if you would prefer not to receive cookies, you may alter the configuration of your browser to refuse cookies. Men hvis du foretrækker ikke at modtage cookies, kan du ændre opsætningen af din browser til at afvise cookies.

If you choose to have your browser refuse cookies, it is possible that some areas of our site will not function as effectively when viewed by the users. Hvis du vælger at få din browser afviser cookies, er det muligt, at nogle områder af vores hjemmeside ikke vil fungere lige så effektivt, når ses af brugerne. A cookie cannot retrieve any other data from your hard drive or pass on computer viruses. En cookie kan ikke hente andre data fra din harddisk eller videregive computervirus.

How Do We Use Information We Collect from Cookies? Hvordan bruger vi oplysninger, vi indsamler fra cookies?
As you visit and browse our Web site, the site uses cookies to differentiate you from other users. Som du besøger, og gennemse vores web-site, webstedet bruger cookies til at differentiere dig fra andre brugere. In some cases, we also use cookies to prevent you from having to log in more than is necessary for security. I nogle tilfælde bruger vi også cookies til at forhindre dig i at skulle logge ind mere end nødvendigt for sikkerheden.

Cookies, in conjunction with our Web server's log files, allow us to calculate the aggregate number of people visiting our Web site and which parts of the site are most popular. Cookies, sammenholdt med vores web-server logfiler, tillader os at beregne det totale antal af mennesker besøger vores websted, og hvilke dele af webstedet er mest populære. This helps us gather feedback to constantly improve our Web site and better serve our clients. Dette hjælper os samle feedback på konstant at forbedre vores web-site og bedre at kunne betjene vores kunder. Cookies do not allow us to gather any personal information about you and we do not intentionally store any personal information that your browser provided to us in your cookies. Cookies giver os ikke mulighed for at indsamle personlige oplysninger om dig, og vi ikke bevidst gemme personlige oplysninger, som din browser har givet os i dine cookies.

IP Addresses IP-adresser
IP addresses are used by your computer every time you are connected to the Internet. IP-adresser bruges af din computer hver gang du er tilsluttet Internettet. Your IP address is a number that is used by computers on the network to identify your computer. Din IP adresse er et nummer, der bruges af computere på netværket til at identificere din computer. IP addresses are automatically collected by our web server as part of demographic and profile data known as traffic data so that data (such as the Web pages you request) can be sent to you. IP-adresser automatisk indsamlet af vores web-server som en del af demografiske og profil data kendt som trafikdata, så data (såsom websider, du anmodning) kan sendes til dig.

Sharing and Selling Information Deling og Selling Information
We do not share, sell, lend or lease any of the information that uniquely identify a subscriber (such as email addresses or personal details) with anyone except to the extent it is necessary to process transactions or provide services that you have requested. Vi ikke deler, sælger, udlåne eller lease nogen af de oplysninger, der entydigt identificerer en abonnent (såsom e-mail-adresser eller personlige oplysninger) med nogen undtagen i det omfang det er nødvendigt at behandle transaktioner eller tjenesteydelser, du har anmodet.

How Can You Access and Correct Your Information? Hvordan kan du få adgang og rette dine oplysninger?
You may request access to all your personally identifiable information that we collect online and maintain in our database by emailing us at the usual address. Du kan anmode om adgang til alle dine personligt identificerbare oplysninger, vi indsamler online og vedligeholder i vores database via e-mail os på den sædvanlige adresse.

What About Legally Compelled Disclosure of Information? Hvad med juridisk forpligtet Videregivelse af oplysninger?
We may disclose information when legally compelled to do so, in other words, when we, in good faith, believe that the law requires it or for the protection of our legal rights. Vi kan videregive oplysninger, når juridisk forpligtet til at gøre det, med andre ord, når vi i god tro, mener, at loven kræver det, eller for at beskytte vores juridiske rettigheder. We may also disclose account information when we have reason to believe that disclosing this information is necessary to identify, contact or bring legal action against someone who may be violating our Terms of Service or to protect the safety of our users and the Public. Vi kan også videregive kontooplysninger, når vi har grund til at tro, at afslører disse oplysninger er nødvendige for at identificere, kontakte eller anlægge sag mod en person, som kan krænke vores Servicevilkår eller for at beskytte sikkerheden for vores brugere og offentligheden.

What About Other Web Sites Linked to Our Web Site? Hvad med andre web-steder forbundet med vores web-stedet?
We are not responsible for the practices employed by Web sites linked to or from our Web site or the information or content contained therein. Vi er ikke ansvarlige for den praksis, der er ansat af websteder linkes til eller fra vores websted eller de oplysninger eller indhold deri. Often links to other Web sites are provided solely as pointers to information on topics that may be useful to the users of our Web site. Ofte links til andre hjemmesider leveres udelukkende som henvisninger til oplysninger om emner, som kan være nyttige for brugerne af vores web-site.

Please remember that when you use a link to go from our Website to another web site, our Privacy Policy is no longer in effect. Husk at når du bruger et link til at gå fra vores hjemmeside til en anden hjemmeside, vores Privacy Policy er ikke længere i kraft. Your browsing and interaction on any other web site, including web sites, which have a link on our Website, is subject to that Web site's own rules and policies. Din browser og samspil på alle andre web site, herunder web sites, som har et link på vores hjemmeside, er omfattet af dette websted's egne regler og politikker. Please read over those rules and policies before proceeding. Læs venligst over disse regler og politikker, før du fortsætter.

Your Consent Dit samtykke
By using our Web site you consent to our collection and use of your personal information as described in this Privacy Policy. Ved at bruge vores websted, du samtykke til vores indsamling og brug af dine personlige oplysninger som beskrevet i denne Privacy Policy. We reserve the right to amend this privacy policy at any time with or without notice. Vi forbeholder os retten til at ændre denne fortrolighedspolitik til enhver tid med eller uden varsel.

Our Commitment To Data Security: Vores forpligtelse til datasikkerhed:
Please note that your information will be stored and processed on our computers in the United States. Bemærk venligst, at dine oplysninger vil blive opbevaret og behandlet på vores computere i USA. The laws on holding personal data in the United States may be less stringent than the laws of your Country of residence or citizenship. Lovene om besiddelse personoplysninger i USA kan være mindre strenge end lovgivningen i dit bopælsland eller statsborgerskab.

To prevent unauthorized access, maintain data accuracy, and ensure the correct use of information, we have put in place appropriate physical, electronic, and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online. For at forhindre uautoriseret adgang, vedligeholde data nøjagtighed, og sikre den korrekte brug af information, har vi indført passende fysiske, elektroniske og ledelsesmæssige procedurer til at beskytte og sikre de oplysninger, vi indsamler online.

Choice/Opt-In/Opt-Out Valg / Opt-In / Opt-Out
This site allows visitors to unsubscribe so that they will not receive future messages. Dette websted giver besøgende at afmelde, så de ikke vil modtage fremtidige meddelelser. After unsubscribing we will discontinue sending the particular messages as soon as technically feasible. Efter afmelding vil vi afbryde sende særlige meddelelser, så snart det er teknisk muligt.

Surveys & Contests Undersøgelser & Projektkonkurrence
From time-to-time our site requests information from users via surveys or contests. Fra tid til anden vores site anmoder om oplysninger fra brugerne via afstemninger eller konkurrencer. Participation in these surveys or contests is completely voluntary and the user therefore has a choice whether or not to disclose this information. Deltagelse i disse undersøgelser eller konkurrencer er helt frivillig, og brugeren har derfor et valg om ikke at videregive disse oplysninger.

Information requested may include contact information (such as name and shipping address), and demographic information (such as zip code, age level). Ønskede oplysninger kan omfatte kontaktoplysninger (såsom navn og leveringsadresse), og demografiske oplysninger (såsom postnummer, alder niveau). Contact information will be used to notify the winners and award prizes. Kontaktoplysninger vil blive brugt til at kontakte vinderne og uddele priser. Survey information will be used for purposes of monitoring or improving the use and satisfaction of this site. Survey oplysninger vil blive brugt til at føre kontrol med eller forbedre brugen og tilfredsheden af dette site.

A Special Note About Children En særlig Bemærk Om børn
Children are not eligible to use our services unsupervised and we ask that children (under the age of 14) do not submit any personal information to us. Børn er ikke berettiget til at bruge vores tjenester uden opsyn, og vi beder om, at børn (unge under 14) ikke afgive nogen personlige oplysninger til os. If you are a minor, you can use this service only in conjunction with permission and guidance from your parents or guardians. Hvis du er mindreårig, kan du bruge denne service kun i forbindelse med tilladelse og vejledning fra dine forældre eller værger.

Acquisition or Changes in Ownership Erhvervelse eller ændringer i ejerskabet
In the event that the web site (or a substantial portion of its assets) is acquired, your information would be considered part of those assets, and may be part of those assets that are transferred. I tilfælde af, at web site (eller en væsentlig del af sin formue) er erhvervet, vil dine oplysninger blive betragtet som en del af disse aktiver, og kan være en del af disse aktiver, som er overdraget.

Policy Modifications Politik Ændringer
We may change this Privacy Policy from time to time. Vi kan ændre denne Politik fra tid til anden. If/when changes are made to this privacy policy, we will email users who have given us permission to do so. Hvis / når der foretages ændringer af denne fortrolighedspolitik, vil vi e-mail-brugere, der har givet os tilladelse til det. We will post any changes here, so be sure to check back periodically. Vi vil sende alle ændringer her, så sørg for at tjekke tilbage med jævne mellemrum.

However, please be assured that if the Privacy Policy changes in the future, we will not use the personal information you have submitted to us under this Privacy Policy in a manner that is materially inconsistent with this Privacy Policy, without your prior consent. Men kan forsikre dig at hvis Privacy ændringer af politikken i den future, vil vi ikke bruge de personlige oplysninger du har indsendt til os under denne fortrolighedspolitik i en måde, der væsentligt i strid med denne Privacy Policy, uden dit samtykke.